The Problem with Collaboration.
Der kurze Beitrag leistet zweierlei: Zum einen warnt er vor dem leichtfertigen Gebrauch von Begriffen wie „community“, „trust“ und „collaboration“; zum anderen bohrt er gerade beim…
revisiting cooperation
Die Unterscheidung zwischen „collaboration“ und „cooperation“ funktioniert in der deutschen Sprache nicht so richtig. Irgendwie führt bei uns alles zur „Zusammenarbeit“. Dabei ist die Unterscheidung, wie…
Extending collaboration toward cooperation
Ich habe es eine Weile überlesen, aber mehr und mehr merke ich, dass die Unterscheidung zwischen „collaboration“ und „cooperation“ sinnvoll und nützlich ist. Wie heißt es…